备受网友关注的国产3A游戏大作《黑神话：悟空》（Black Myth:Wukong）日前获批版号，并登顶 Steam 平台未发售游戏关注榜榜首，截至发稿，追随者达28万。

图源：Steam DB 官网

四年前，它的游戏演示在视频网站爆火，不到三天的时间内，单在哔哩哔哩的播放量就超过了一千万。而它的背后，是一支来自杭州市西湖区艺创小镇的年轻团队。

今天，这个纯纯的中国故事，全全由中国人制作的游戏，正带着中国的文化再度“西游”。

一

“你挑着担，我牵着马……”一首《敢问路在何方》，86版《西游记》电视剧牵动了多少中国人的心。

从1941年万氏兄弟制作的中国第一部长篇动画《铁扇公主》，到1999年的52集动画连续剧《西游记》的片头曲《猴哥》高唱“猴哥，猴哥，你真了不得”；从中国早期网文的代表作《悟空传》，到2015年豪取9.56亿票房的电影《西游记之大圣归来》……

有人说，“西游”的剧情太熟了。实际上，作为改编版本最多的四大名著，中国人总会在不同年龄看到不同类型的“西游”作品，每一次改编都体现出不同的社会历史经验。

不同年代影视作品中的“孙悟空” 图源：豆瓣电影

小的时候看“西游”，看的是猴哥关关收妖，感受到的是八十一难的层层刺激，当人至社会重温“西游”，则会看到一部神怪小说中蕴藏的、点到即止的社会真相，在《黑神话：悟空》中，我们看到的是玩家在与扮演的“小猴子”的互动中，实现自我意志的打磨与蜕变。

有人说，“西游”的形式太熟了。而自《西游记之大圣归来》开始，文艺创作重整旗鼓，之后又出现了《哪吒：魔童降世》、《白蛇：缘起》这样具备“中国特色，中国故事”的优秀作品。

凭借雄厚的游戏工业实力，《黑神话：悟空》放大了“西游”新体验。演示视频中，“七十二变”、“画地为牢”等耳熟能详的细节，在游戏中给我们带来耳目一新的视听体验；新游戏回味老形式。当86版《西游记》电视剧序曲《云宫迅音》响起，一个个看着《西游记》长大的青年们引发了强烈的共鸣，走遍千山万水，说尽千言万语，不如一句“悟空”来得亲切。

图源：《黑神话：悟空》官网

二

当前，人们在《黑神话：悟空》身上看到的意义远大于一个IP，一个游戏。

2014年10月15日，习近平总书记在文艺工作座谈会上曾说：“事实上，外国人也跑到我们这里寻找素材、寻找灵感，好莱坞拍摄的《功夫熊猫》、《花木兰》等影片不就是取材于我们的文化资源吗？”

推动中华优秀传统文化创造性转化、创新性发展，用好我们传统文化的优秀资源，“西游”是一个标志性元素。

在世界文化激荡中，站稳我们的脚跟，赢得更多的认同。《黑神话：悟空》多年的开发探索，也启发我们不少思考——

对传统文化的大胆表达和再定义。改编发力的方向不是和原著争锋，而是致力于对原著和时代契合点的阐发。应当认识到，在历史长河中积淀形成的中华优秀传统文化并非一成不变，而是开放的、包容的、发展的，其内涵总是随着时代的发展而丰富发展。

在彰显原著设定的同时，《黑神话：悟空》大胆讲述了一个全新的故事——小猴子追寻孙悟空西天取经的足迹的故事，却没有失去来自《西游记》的文化认同。反抗权威、个体独立，以及人生答案需要自己去冒险求取，这些来自原著的观念，同样也是中华文明薪火相传的文化认同，是当代世界所推崇的独特价值观。

游戏实机图 图源：浙江出版传媒

打造强大的、现代化的文化载体。当前，本自《西游记》故事或形象，往往装着欧美日韩自身内容的旧酒，成了 “一群不是中国人的中国人，拍了一部不是中国神话的中国神话，输出了不是中国文化的中国文化给全世界”的奇特现象。

中式奇幻，始终要由我们自己来讲给世界听，才最有味道。在2023年的科隆国际游戏展上，《黑神话：悟空》就像是中国文化的“外交官”，用世界最顶尖的、海外最认可的玩法形式和沉浸体验，去展示“西游”这个题材，掀起了一股“西游热”，引得海外山呼海啸般的“真香”。

借用出版方在公众号的一句评价：《黑神话：悟空》的大热，证明了中国传统文化对海外市场的吸引力。这种文化输出不仅提升了中国游戏的国际形象，也为全球玩家提供了了解中国文化的新途径。

传承好赓续千年的中华文脉。《黑神话：悟空》整个游戏中，几乎所有元素都流淌着中国文化的血脉：深山禅院、高山流水、通幽曲径、山间木栈、摩崖石刻……主创团队似乎想借用西方的画笔，描绘东方的神韵，讲述一部来自中国的魔幻史诗。

游戏实机图 图源：微博

勇于在自己的游戏中使用独具中国特色的风景，而不是使用那些更容易辨识、更容易获取的泛用素材，这看起来“费力不讨好”，但本身就是文化自信的最大体现。更何况，这样的艺术创作对于现实文化遗产的反哺作用更是难以估量——君不见，河南卫视《中秋奇妙游》《清明奇妙游》等晚会带来源源不断的旅游和文化传播资源？

三

“大圣，此去欲何?”

“踏南天，碎凌霄。”

我们乐见《黑神话：悟空》的成功，以领先的技术力和创造力创造一个独具魅力的东方奇幻世界，让全球粉丝在享受游戏时热切地喊出一声：

吃俺老孙一棒！

“转载请注明出处”